§ 春池週末快樂學習營 §

春池週末快樂學習營為提升寶貝對上學的慾望，排除恐懼感，並培養孩子學習的態度、喜歡上學。藉由週末上學營的活動及分享，增加孩子的語言學習！

．活動日期：95年4月1日起至95年6月17日止，每週六早上9:30-12:00，共11堂課（週末母親節放假一次）
．活動地點：Book Club 故事屋教室
．參加對象：2至6歲之兒童，歡迎家長陪同，共12位兒童
．活動費用：11堂課3300元及教材費500元（共33小時）

詳情可洽

春池文教機構

台北縣中和市宜安路112號

3233-8909

澳洲昆士蘭州立學校文化交流活動

澳洲昆士蘭州立學校文化交流活動

Study Tour in Queensland Australia

• 活動時間
  23天行程－95/07/15-95/08/06
  33天行程－95/07/09-95/08/10或95/07/12-95/08/13
  
• 活動內容
  行程特色：活動與澳洲昆士蘭州政府教育部交流合作，由州教育部精選位於布里斯本地區著名州立學校承辦，讓台灣小朋友與當地小朋友一起學習與玩樂！
  課程內容：
  ．充份融入澳洲生活方式與傳統文化。
  ．配合學生聽說讀寫能力，並加強聽力與會話練習。
  ．以澳洲優秀州立學校進度，按照台灣同學的年紀，分年級、分班上課。
  ．兩次戶外教學。
  師資教材：
  ．澳洲昆士蘭州政府教育部指派大學畢業合格教師，配合當地公立學校設備，接受當地學校之義務教育課程。
  ．體會完全英語教學環境。
  
• 其他細節
  食宿：由該學校輔導單位所精選的接待家庭提供食宿，並照顧生活起居、輔導課業。
  保險：200萬旅遊平安保險、20萬意外險、航空公司飛安險。
  價格：NT$106000（23天）或 NT$129800（33天）。
  結業證書：全程研習結束由澳洲公立學校頒獎英文結業證書。

說明會於03/24（五）19:00 ‧春池文教機構B1
歡迎免費報名蒞臨

洽詢單位：春池文教機購 3233-8909
主辦單位：澳洲昆士蘭州政府教育部
協辦單位：中澳國際有限公司 C.A. International Co.
承辦單位：昆士蘭布里斯本、黃金海岸地區州立學校

Survey 家長意見調查表

您的建議與鼓勵是我們更進步的動力
因此，特別設了意見專區，讓家長給予我們更多意見及鼓舞
（意見專區在右手方的目錄中）
或從此下載：意見調查表

謝謝您的支持

Welcome Our New English Teacher- Sue!

歡迎在本學期加入康乃爾的外籍教師Teacher Sue！
Teacher Sue畢業於加拿大的Ottawa大學，主修語言學，在台灣居住多年，並擁有多年的英語教學經驗。
初在康乃爾教學就贏得學生的心，小朋友們都喜歡她活潑教學、笑臉迎人的個性喔！

還請家長與學生們多多指教！

劍橋英檢加油！GO GO GO！

3/19就要舉辦劍橋考試的檢定了！
無論考Starters、Movers或Flyers的小朋友都要加油喔
保持平常心、沉著迎戰
相信你們都會有好成績 :)

Tomb Sweeping Day 清明節

一、清明節的由來
清明節最重要的活動就是掃墓清明是在陽曆每年的四月五日或六日，此時大地充滿著一片氣清景明的景象，萬物也顯得特別清潔明朗，所以稱為「清明」。 清明既是節氣名稱，又是傳統節日。以農曆的固定算法是在春分後的第十五天，也是在冬至後一百零五天。清明節最重要的活動就是掃墓，民國廿四年起， 政府明定陽曆四月五日為民族掃墓節，全民休假以便掃墓，從此清明節就固定在這一天。

二、寒食為了介之推
春捲又稱為「潤餅」清明節的前一天是「寒食節」，相傳是為紀念春秋時代的忠臣「介之推」，特別在當天嚴禁煙火，所有人家都不准升火、只吃冷食，是謂「寒食」。近年，寒食、清明已混在一起，民眾會在清明當天效法古人，到市場買薄麵皮回來，捲包當季的菜蔬做為食物，稱為「潤餅」。

三、清明掃墓憶先人
紅龜粿是培墓常見的墓粿，將糯米團染紅包餡，外表印上龜紋而成。清明節正值天氣晴朗，春意盎然的時節，人們怕安放祖先軀體的地方雜草叢生，因此早有「清明掃墓」的習俗。清明一到，只見成群結隊的人們，帶著所需物品掃墓去。首先把雜草割除，再清理墓地四周環境，然後再壓上「墓紙」，稱為「掛紙」。 掛紙完成之後，子孫們在墳前插上帶來的鮮花，焚香禱告祈求祖先保佑家族平安順利，再焚燒紙錢即禮成。若是家族內有人娶新媳婦、添男丁，或是三年之內有新墳的話，就必須準備豐盛祭品「培墓」。培墓時都會準備有墓粿，在培墓結束後分給墳場上的牧童，或鄰近的貧童，稱為「印墓粿」。

四、慎終追遠的意義
清明祭祖除了慎終追遠，還能凝家族親人的感情。 政府把清明節這天訂為「民族掃墓節」舉行祭典，來紀念中華民族的始祖「黃帝」，同時讓大家在這天掃墓祭祖，這是我國「慎終追遠」的固有美德，藉著掃墓祭祖的活動，喚起人們不忘本的孝心，將孝道由生至死，延展不斷。近年來，台灣社會轉為工商型態後，許多舊時的習俗，已日漸式微，但清明掃墓之俗，卻仍然受到重視，工作再忙，大家仍設法於清明時，抽空前往祖先墳地祭掃一番。但我們對祖先的崇敬，不只是在墳前供奉祭品或除草而已，更重要的是牢記祖先的教誨和發揚祖先的美德，這才是清明掃墓慎終追遠的真正意義。

About Spring

一年四季裏﹐春天是大家都認為最美好的季節，但天氣卻不怎麼美好﹐而且是全年裏最複雜多變的。入春以來，天氣的確是變化多端﹐一天內晴、陰、多雲、雨等不同天氣現象都會出現，以致於在預報天氣時找不到合適的預報用詞來表達這一天的各種天氣。至於氣溫﹐也是冷熱變化快速，忽冷忽熱的，一不小心就會生病，所以罹患感冒與氣管炎的人特別多。

台灣有句諺語「春天後母面」，還滿能形容春天多變天氣的特性，可見自古以來﹐先人即對春天天氣有所體認而留下這句諺語，另外，有關春天天氣的諺語還有「春天孩兒面，一日三變臉」、「春無三日晴」、「春寒多雨」、「春天多雨氣」、「一場春雨一場暖」、「未吃端午粽﹐棉被不要送」等，都是形容春天天氣的變化大與容易下雨。春天天氣之所以多變，是因春天為季節轉換時期，尤其是季風氣候區更為明顯。

台灣及華南都處於顯著季風區內，深受夏季季風和冬季季風兩種不同天氣型態的影響。因此在季節轉換時期，要轉變成完全不同的另一種天氣，變動必然較大。特別是位於北方冷氣團逐漸減弱北退、南方熱帶氣團逐漸增強北進，兩氣團冷暖交會的接觸地帶，天氣變化快而複雜。所以，春天天氣多變的地區，為長江流域以南的華南及西南地區，台灣亦包括在內。除此之外，另一個原因是大陸西南部是青藏高原因地勢高聳範圍又大，高空的西風流經高原時受阻，只得繞道或翻越而過，故而因位處高原東方而在下風處的四川盆地、雲貴高原和華南一帶，因氣流彎曲旋轉，容易形成低氣壓與鋒面，加上又有從南方流入含有豐沛水汽的暖空氣，伴隨低氣壓與鋒面而生的濃厚雲層，因此所降之雨勢亦轉強，與冬天鋒面的綿綿細雨不同。

在華南形成的雲雨，有時從誕生到移至台灣上空只要半天到一天的時間，使得台灣的天氣突然由晴轉為雨，通過後天氣馬上放晴，隨後可能因有另一塊雨雲移到而再度下雨，這種現象在春天很容易發生，所以天氣晴雨的變化特別快。

所以在享受春光之餘，也別忽略多變的天氣喔！